문화재명칭 영문 표기 기준 규칙 제15조에서는 도서나 지도의 제목을 표기할 때 첫 글자만 대문자로 표기하고 나머지 단어는 소문자로 표기한다는 규칙이 있습니다.
하지만, 실제로 영어로 도서명을 쓸 때는 단어를 시작할 때는 일반적으로 대문자로 시작합니다.
실제로 대부분의 사이트와 자료에는 제15조의 규칙에 따르지 않고 대문자를 표기하고 있습니다.
왜 그런 규칙을 정했는지 궁금합니다.
감사합니다.